Revisa el significado de:
1. carretear
Expresión de los años 80 cuando se usaba hacer fiestas en las casas. Ir a carretear, viene de carreta, salir a carretear por tanto quería decir, salir a caminar para buscar un lugar donde divertirse, para buscar una fiesta. Posteriormente derivó en que el carrete o carretear es sinónimo de fiesta, de encuentro con amigos ya sea para comer, beber, bailar, etc, o todo eso junto.
1.- "Vamos a carretear a ver si encontramos algo".
2.- "Esta noche tengo un carrete con amigos"
Enviado por Peternauta 4 years ago. votos 34
2. carretear
Salir de parranda, ir a una fiesta.
He ido a carretear toda la semana, ya estoy cansado =(
Enviado por cocoloco 10 years ago. votos 12
3. carretear
Sinónimo de Fiesta. Proviene de cuando antiguamente las madres se juntaban luego de terminar sus tareas domésticas a tejer con su carrete de lana en modo de "fiesta" o "celebración"
Anoche estuvo la raja el carrete en tu casa perro, estuvo ultra aumentao
Enviado por Poroto 7 years ago. votos 2
4. carretear
Carreteando: antiguamente en el campo o zona rural o por término de horario por lo que se caminaba mucho para ir a una fiesta, asociando también a ir lento en vehículo o locomoción colectiva y bus...
Me demoré en llegar por que el bus, taxi o carro se fue carreteando (lento haciendo el recorrido para recoger la mayor cantidad de pasajeros posible)
Enviado por Jp 4 years ago. votos 1
5. carretear
Ajar, desgastar, hacer que a algo se le note el uso
Ponle forro a ese cuaderno o se te va a carretear muy rápido
Enviado por Restless 6 years ago. votos -2
Ayudanos compartiendo esta definición!
Facebook Twitter
Diccionario Chileno es una recopilación de modismos usados en Chile. La finalidad es poder compartir esta información sobre el uso y significado de muchas palabras del argot “chilensis” y ayudar al entendimiento. El diccionario puede ser complementado con aportes de cualquier usuario, es gratuito y no hace falta registrarse para usarlo. Los invito a agregar palabras libremente!
Moderacion